Zuvor bei Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D...
Dieses Gerät verwandelt jede Feuchtigkeit in Eis,
sehr schnell und auf weite Entfernung.
Das willst du betreiben. Eine größere Version der Eismaschine.
Das ist sehr gefährlich.
Was wird mit ihm passieren?
Sie verlegen ihn in den Sandkasten.
Sie wollen ein Auge auf ihn haben.
Ward!
Ihr Versuch, Fitz und Simmons zu töten, misslang.
Aber Fitz ist vielleicht nie wieder der Alte.
Seit Simmons weg ist, wird es schlimmer.
Er redet immer mehr mit sich selbst.
Bei dieser Mission bin ich äußerst vorsichtig.
Ich weiß, wie lange
Sie danach gesucht haben, Dr. Whitehall.
Sie haben keine Ahnung.
Als ich das zum ersten Mal trank, war ich gerade eingerückt.
Es war fade, nicht reif.
Aber ich hatte so ein Gefühl
und kaufte eine Kiste.
Damals erschienen zehn Dollar so viel.
Jetzt kostet eine Flasche über $2000.
Das zeigt, dass Geduld wirklich eine Tugend ist.
Etwas, von dem wir beide profitiert haben.
Ich glaube an zweite Chancen.
Ich will, dass wir zusammenarbeiten.
Ich möchte, dass Sie ein geschätztes Mitglied unserer Organisation werden.
Ergeben Sie sich und Sie finden Sinn.
Ergeben Sie sich
und Sie finden Befreiung.
Atmen Sie tief ein.
Beruhigen Sie Ihren Geist.
Sie wissen, was das Beste ist.
Das Beste ist Gehorsam.
Gehorsam wird belohnt.
Sind Sie bereit zu gehorchen, Agentin 33?
Ich werde nie für HYDRA arbeiten.
Ich wusste, dass das eine lange Nacht wird.
Deshalb habe ich beschlossen, mir etwas zu gönnen.
Mr. Bakshi, machen wir das nochmal.
- Wo fangen wir an? - Am Anfang.
Das ist schließlich ein guter Ort zum Beginnen.
Wir wissen beide, dass die Faustus-Methode Zeit braucht.
Und davon habe ich viel.
Guten Morgen, Theo.
Dieses Lächeln.
Ein Sonnenstrahl an einem ansonsten grauen Morgen.
Sie sind zu freundlich und verwechseln Ihre Metaphern.
Einen schönen Tag.
KEIN ZUGANG
JEMMA SIMMONS ZUGANG GEWÄHRT
Ms. Simmons, Sie sind früh hier.
Ja! Die Proben, die Sie mir gaben, sind faszinierend...
Ich werde alles darüber in Ihrem fertigen Bericht lesen.
Legen Sie ihn mir bald auf den Schreibtisch.
Ich stellte mir alle als Ward vor.
Stell sie dir als Ziele vor.
Nicht übermütig werden. Dies ist der erste Schritt.
- Es geht um Kontrolle. - Kontrolle. Ich weiß.
- Über den Geist, den Körper. - "Denn dein Geist..."
Im Feld musst du die Kontrolle behalten.
In jeder Situation.
Geiseln, Bomben, die gleich hochgehen.
Du sagst also, was ich gerade tat, war kümmerlich.
61 Schläge die Minute.
Konstant die ganze Zeit über. Nicht so kümmerlich.
Apropos nicht kümmerlich.
Ja, du sollst dich daran gewöhnen. Ein Scharfschützengewehr.
Verzeihung. Nur eine kurze Frage.
Du warst auf der S.H.I.E.L.D.-Akademie, oder?
Sie nicht.
Ansonsten hätten Sie sicher nicht auf uns geschossen.
Entschuldigung Nummer 470, es tut mir sehr leid, Agent May.
Entschuldigen Sie sich nicht.
Warten Sie nur ab.
Wir haben da eine Wette. Bist du...
Auf die Akademie gegangen? Nein.
Viel Spaß mit der Inventur. Nicht vergessen, Koenig liebt Ordnung.
Und keine Europa-Siebener mit dem Strich durch.
Macht ihn wahnsinnig.
Coulson sagte, du seist Feldagentin mit Marke und allem.
Ich lernte eher bei der Arbeit.
Die Marke hatte ich einen Tag. bevor S.H.I.E.L.D...
Weißt du, Hartley
liebte ihr Messer, sie hasste Schusswaffen.
Wenn Idaho im Einsatz war und einer starb,
zündete er in der Kirche eine Kerze an.
Sagte, das gleicht das Karma aus.
Ich kannte die. Was sie tun würden. Oder nicht tun würden.
Da wir ja jetzt Arbeitskollegen sind und so...
Du fragst dich, ob ich je einen umgebracht habe.
Und, hast du?
Soweit ich weiß, nicht.
Hey.
Machst du nicht gerade Inventur?
Jetzt wohl schon.
Guten Tag, meine Damen.
Übe.
Du sollst dich an den Rückstoß gewöhnen.
Und damit du es weißt,
Erfahrung macht es nicht leichter, jemanden zu töten.
Sie sind allein. Sollte ich annehmen...
Dass der ganze Trip nur Kraftstoffverschwendung war?
Ja. Nehmen Sie das an.
Sagen Sie mir wenigstens, dass Agentin 33 in Ruhestand ging.
Nein. Die schnappten sie zuerst.
Wir kämpfen nun nicht mehr um Boden, sondern um Talente.
Und ich bin es leid, unsere Besten an HYDRA zu verlieren.
Ms. Simmons, ich brauche alles,
was Sie über die Proben haben.
Ich teste noch einen zweiten Satz DNA...
Ok. Was Sie bisher haben.
Ich habe bisher mehr Fragen als Antworten.
Wissen Sie was? Ich verstehe. Sie haben keine Zeit.
Ich auch nicht.
Die Termine sind vorverlegt worden
und ich muss hoch, um sie zu informieren.
Keine Vorbereitungszeit, kein Powerpoint,
nur ich mit dem Hut in der Hand am Rumimprovisieren!
Wenn Sie wollen, komme ich mit. Präsentiere meine Analyse...
Nein, nein, nein. Sie wollen da nicht hoch.
Je hoher man kommt, desto furchteinflößender ist es.
Ok.
Sie können sagen, dass die Zellen eine anormale Fähigkeit haben,
Spuren von flüssigem Stickstoff zu produzieren.
Seltsam.
Und die DNA-Marker?
Normal. Die Anomalie entstand wohl
durch Umwelteinfluss, nicht durch Genetik.
PRÜFLINGS-INFORMATIONEN
Ist das...
Das ist eine weitere Neuerwerbung.
MARRAKESCH, MAROKKO
Ich dachte, das war komplett kaputt.
Sie haben echt eine Begabung.
Einen Uniabschluss.
Ich studierte Ingenieurswissenschaften.
Ich könnte hier aushelfen.
Sachen reparieren gegen Kost und Logis.
Es ist eine Weile her, seit ich gern irgendwo war.
Marrakesch hat eine lange Tradition,
Reisende aufzunehmen, die sich vor ihrer Vergangenheit verstecken.
Warum glauben Sie, dass ich mich verstecke?
Mit wem haben Sie geredet?
Sie bedrohten mich. Sie sagten, Sie seien gefährlich...
Mr. Gill,
wir wollen Ihnen nichts tun.
Wegtreten, Agent. Waffe wegstecken.
Mr. Gill, wir wollen nur reden.
Hören Sie mir nur zu.
Nein.
Ich kann nicht.
WARE AN MARIBEL DEL MAR LIEFERN
"Maribel Del Mar."
Dachten Sie, ich fände das nicht raus?
Chilisauce? Bier? Das ist alles?
Was für eine Diät ist das?
Ich habe auch Tee.
Und wenn meine Diät Sie so interessiert,
sollten tote Briefkästen kein Fast-Food beinhalten.
Wir werden das Protokoll revidieren.
Ich habe eingekauft.
Wir haben Steak, freilaufend.
Salatkartoffeln,
Kohl, bio.
Einfach, aber ich mache Einfaches gut.
Während ich koche, informieren Sie mich.
Erinnern Sie sich an Donnie Gill?
Von der Akademie?
Ich wusste ja, dass er ein begabter Wissenschaftler ist.
Sie meinen, er ist auch ein Begabter?
Gill wurde vom Blitz getroffen,
während er das Gerät hielt, das den Sturm erzeugte.
Vielleicht hat der Spannungsstoß
sein System mit einem Gefriermittel durchdrungen.
Es ist reine Spekulation.
Sie halten mich im unteren Labor abgesondert.
Normalerweise mache ich schneller Fortschritte.
Aber sie wollen meine Talente unbedingt
auf rudimentäre Biochemie verschwenden
und an molekulare Analysen von Blind-Proben.
Es geht nicht um Ihren Intellekt.
Haben Sie Freunde gefunden?
Sir, keine Sorge.
Es ist etwas einsam, ja, aber...
Sie fragten nicht, weil Sie um mich besorgt sind, oder?
Bei Undercover-Arbeit geht es um den Aufbau von Beziehungen.
Wollen Sie bei HYDRA Karriere machen, brauchen Sie Freunde.
So wie Ward?
Ich kann nicht so lügen wie er.
Das müssen Sie nicht.
Selektive Wahrheiten. Sie sind sympathisch. Nutzen Sie das.
Wie geht es allen?
Fitz geht es gut.
Er hält durch.
Glauben Sie, die wollen Donnie Gill als Wissenschaftler anwerben?
Das wäre der günstigste Fall.
Am wahrscheinlichsten sucht HYDRA nach einer weiteren Waffe.
Von dem, was wir uns zusammenreimen konnten,
waren Donnie Gills Kräfte im Sandkasten erst beschränkt, aber...
Dort brachte man ihm Kontrolle und eine Verstärkung der Kräfte bei.
Toll. Und wem dürfen wir dafür danken,
S.H.I.E.L.D. oder HYDRA?
Das weiß ich auch nicht.
HYDRA hatte Wissenschaftler in der Basis.
Deshalb nahmen sie sie so schnell ein.
Mein Freund war dort stationiert. Er sagte, es wurde schnell schlimm.
Ist Gill da entkommen?
Ich weiß nicht.
Aber ich weiß, dass Creel kein Einzelfall war.
Ich hörte, dass Gill oben auf HYDRAs Wunschliste steht.
Von wem?
- Ich habe eine Quelle. - Eine vertrauenswürdige?
Seht
Wir müssen Gill kriegen, bevor ihn HYDRA in die Finger kriegt.
Fitz, Sie haben ihn am besten gekannt.
Können Sie die Suche einengen?
Als ich ihn das letzte Mal sah,
war er...
Wütend?
Auf Drogen? Freundlich? Schläfrig...
- Ja. - Schläfrig?
Nein. Also, der... Gehst du einen zurück?
- Freundlich? - Freundlich.
Es fiel ihm schwer, Freunde zu finden.
Sonst noch etwas?
Ich weiß nicht. Fragt Jemma, wenn ihr ihre Nummer habt.
Ok. Wenn Ihnen etwas einfällt...
Ja, wir arbeiten daran.
May, Sie führen die Suche nach Gill an.
Lassen Sie es mich wissen, sobald Sie was haben.
Scannt die Satellitenbilder für Temperatur...
Sollte Skye nicht hier sein?
Sie arbeitet an einer anderen Spur.
Die sind nicht gerade einladend.
Die geben einem keine Wahl.
Was geben sie einem?
Geld? Drohungen? Folter? Gemischte Platte?
Sie sind gut im Überzeugen von Leuten.
Ja. Die haben dich eingewickelt.
Nein. Ich stand nie loyal zu HYDRA. Ich stand loyal zu Garrett.
Garrett ist der Grund, warum du ein kaltblütiger Killer bist.
Er hat nicht die Schuld für meine Entscheidungen.
Stimmt, dein Bruder war ja schuld.
Oder waren es deine Eltern?
Da komme ich nicht mehr mit.
Meine Familie zog mich runter.
Garrett baute mich wieder auf, so wie er mich wollte.
Wir wissen alle, wer deine Familie ist, Ward.
Sie werden nicht nur geachtet. Sie werden geliebt.
Nun, jede Familie hat ihre Geheimnisse.
Deine auch. Fragst du dich je, warum...
Weißt du was?
Mein Fehler. Ich habe nachgelassen.
Ich sprach mit dir wie mit einem normalen Menschen.
Bleiben wir bei der Aufgabe.
Du stellst die Regeln auf.
HYDRAs Protokoll bezüglich Begabter ist recht geradlinig.
Ein Anwerbeteam soll den Begabten überzeugen oder einfangen.
Wenn diese zwei Optionen nicht möglich sind, töten sie ihn.
Auch wenn der Begabte keine Bedrohung darstellt?
Ein Begabter, der sich HYDRA verweigert, ist eine Bedrohung.
Und Bedrohungen werden schnell beseitigt.
Das ist der Unterschied zwischen S.H.I.E.L.D. und HYDRA.
Und deshalb wird HYDRA gewinnen.
Denn während ein S.H.I.E.L.D.-Agent über Recht und Unrecht nachdenkt,
hat HYDRA schon geschossen.
HAFEN VON CASABLANCA
Mach dir Freunde.
Mr. Turgeon, hallo!
Ich wollte nachher ins Salties gehen.
Happy Hour und Karaoke,
-das könnte... - Ms. Simmons.
Nennen Sie mich Jemma.
Jemma, man will Sie oben befragen.
Ist das wegen meiner Analyse?
Es geht um die Sicherheit.
Ja, diese Männer werden Sie begleiten.
Was haben Sie getan?
Nichts. Ich habe nichts getan.
Dann müssen Sie sich ja keine Sorgen machen.
Ma'am, kommen Sie mit.
25. Stock.
Ms. Simmons.
Setzen Sie sich.
Lassen Sie uns allein.
Bleiben Sie in der Nähe.
Falls es Konsequenzen gibt.
Sie haben uns angelogen,
Ms. Simmons.
Vor kurzem waren Sie S.H.I.E.L.D.-Agentin der Stufe 5.
Ja, vor dem Fall von S.H.I.E.L.D. Ich legte meine frühere Arbeit offen.
Sie haben Dinge ausgelassen.
Wenn, dann nicht absichtlich.
Hören Sie auf zu lügen.
Sie haben Zellanalysen zu Projekt Blizzard gemacht,
aber Ihrem Vorgesetzten nicht gesagt, dass Sie das Versuchsobjekt kannten.
Student von Akademie-Absolventen gerettet
Ich merkte erst gestern, dass es Gill war.
Als ich in Kenneths Akten ein Foto sah. Ich hätte was gesagt...
Aber das taten Sie nicht.
Was verstecken Sie sonst noch?
Ich wollte meine Analysen schützen.
Analysen, die ich machte, bevor ich wusste, wer er war.
Ich kannte ihn kaum.
Sie retteten sein Leben.
Nur, weil ich zufällig an der Akademie eine Vorlesung hielt.
Sie scheinen nervös zu sein.
Das bin ich auch. Bewaffnete brachten mich her.
Ich weiß genau, für wen ich arbeite.
Sprechen wir über Ihren früheren Arbeitgeber.
Warum sind Sie überhaupt zu S.H.I.E.L.D. gegangen?
Ich war 17, hatte zwei Doktortitel und eine Million Fragen.
S.H.I.E.L.D. konnte mir bei den Antworten helfen.
Jetzt kann es HYDRA.
Sie sind also uns gegenüber loyal?
Ich bin der Wissenschaft gegenüber loyal.
Solange HYDRA mir also die Arbeit ermöglicht, die ich tun will,
bin ich loyal gegenüber HYDRA.
Nun, Loyalität kann man prüfen.
Warum an den Prinzipien von S.H.I.E.L.D. festhalten?
Freiheit, Gleichheit.
Individualrechte.
Diese Prinzipien machen den Menschen zu einer Plage des Planeten.
Denken Sie an einen Wald.
Er trocknet aus und fängt Feuer beim ersten Funken.
Die Menschheit würde das Feuer bekämpfen,
in dem Glauben, dass jede einzelne Pflanze auf individuelle Art perfekt ist.
Aber das Feuer ist perfekt.
Nötig.
Bei prächtigeren Pflanzenspezies wie dem Riesenmammutbaum
brauchen die Samen die Hitze des Feuers,
um aufzubrechen und geboren zu werden.
Um sich buchstäblich aus der Asche zu erheben.
Und dann leben sie 1000 Jahre lang.
Sie müssen nicht weiterbrennen.
Erheben Sie sich. Werden Sie geboren.
Sir, ich unterbreche nur ungern,
aber ich möchte eine unserer Angestellten bewerten
und hätte gern dafür die Erlaubnis.
Mr. Bakshi, ich baue darauf, dass Sie das Notwendige tun.
Sind Sie bereit zu gehorchen?
MAROKKO
Maribel Del Mar‚ vor Anker im Hafen von Casablanca.
Ein Frachter in Privatbesitz.
Sollte heute Morgen ablegen, tat es aber nicht.
Es ist im Eis eingefroren.
Eisberg so nahe am Äquator?
Gill ist nicht sehr subtil.
Trip, wann ist der Bus startklar?
Höchstens 15 Minuten.
Sie haben gehört. 15 Minuten, um Ihre Ausrüstung zu packen.
Verzeihung, aber Gill war nicht schwer zu finden.
Wenn HYDRA ihn sucht, finden sie ihn.
Die Quelle sagte, HYDRA
würde ihn töten, wenn sie ihn nicht anwerben oder fangen.
Deshalb müssen wir schneller sein als die.
Ich leite alles vom Bus aus.
Nur noch 14 Minuten. Bewegung, Leute.
Die nehmen den Bus. Du weißt, was das heißt?
Wir haben den Abend frei.
Koenig hat einen Auftrag und spielt mal nicht auf der Xbox.
Komm schon, Mann, warum freust du dich nicht?
Weil ich gehen sollte. Ich kannte ihn.
Kein Grund, sich schlecht zu fühlen. Es ist, wie es ist.
Skyes Quelle. Jetzt Donnie.
Die enthalten mir Dinge vor.
Ja, sie enthalten dir einen eiskalten Tod vor.
Das ist alles.
Komm schon, werd jetzt nicht paranoid.
Wo bringen Sie mich hin?
Danke. Vielen Dank.
Ms. Simmons. Haben Sie etwas Wärmeres?
Ich hole Ihnen was, bevor wir gehen.
Wir gehen? Wohin?
Wir haben Donnie Gill gefunden.
Wir versuchten schon einmal, ihn auf unsere Seite zu ziehen.
Jetzt haben wir eine zweite Chance.
Mit Ihnen, einem freundlichen, ehrlichen Gesicht.
Vielleicht haben wir dann mehr Glück.
Er ist gefährlich, oder?
Keine Sorge.
Wir halten Ihnen jederzeit den Rücken frei.
Ziehen Sie sich an.
Es wird kalt.
Sie haben keine Ahnung, was Sie sich einbrocken.
Wir finden Sie...
Ich weiß.
Ich will nur in Ruhe gelassen werden.
Aber Ihre Leute verfolgen mich weiterhin.
Also verstecke ich mich nicht mehr.
Es ist Zeit, dass HYDRA ein für alle Mal lernt:
Ich habe kein Interesse.
Ich habe keine Angst.
Ich bin sauer.
Und jeder HYDRA-Agent, den sie schicken, wird das spüren.
Fitz, bitte, das ist lächerlich.
Was genau willst du damit erreichen?
Die Quelle, mit der Skye redet, das ist er.
Mack hatte recht. Du klingst paranoid.
Hör auf, das Schlimmste anzunehmen.
Die verbergen was und ich will die Wahrheit wissen.
Fitz, sei ehrlich zu dir selbst.
Du bist kaum noch bei Verstand.
Es gibt einen Grund, warum die was verbergen.
Du solltest da nicht reingehen.
Du bist nicht hier.
KAMMER D
Ich schätze, du hast mir viel zu sagen.
Trotz all dem
ist es echt schön, dich zu sehen.
Fitz? Fitz?
Hör auf! Hör auf zu reden!
Hör auf.
Ich höre alles.
Wenn Sie Probleme kriegen, gebe ich Ihnen im Ohr Anweisungen.
Und wenn er nicht gut reagiert?
Dann wird in unserem Labor wohl eine Stelle frei.
Dein erster Sprung?
Der zweite. Der erste war mit Coulson und Lola.
Es ist ein Auto.
Und es fliegt. Ja, es ist mein erster.
Es ist ok, Angst zu haben.
Ich habe keine Angst.
Vielleicht solltest du die haben.
Ich packte deinen Schirm und laut meiner Ex
bin ich echt mies beim Falten.
Das Gute ist, schlimmer wird es nicht mehr.
Wenn man erst springt, übernimmt die Physik.
Ja, alles ok. Danke.
Trip sagt, zwei Minuten weg.
Nicht vergessen, Donnie Gill ist ein Begabter.
Er könnte für jede Seite eine tolle Waffe sein.
Bringen wir ihn auf unsere.
Ich wollte euch nicht wehtun.
Ich wollte es vermeiden.
Du wolltest uns umbringen!
Nein.
Ich wollte euch retten.
Garrett befahl mir, dich und Simmons zu töten.
Er erwartete, dass ich euch erschieße.
Aber das konnte ich nicht.
Ich gab euch eine Chance, einen Ausweg zu finden,
wie ihr es immer tut.
Wie ihr es getan habt.
Du willst mich gerettet haben?
Weißt du... Weißt du... Weißt du, was der...
Was du...
Ok.
Ich...
Ich habe Probleme mit Worten, also...
Ich zeige es dir wohl am besten.
Du zeigst mir was?
Sauerstoffmangel.
Das habe ich gefunden. Das hast du mir angetan.
UMGEBUNGSKONTROLLE SAUERSTOFF
Fitz?
Was tust du?
Ich zeige dir, wie es ist,
wenn man keinen...
...Sauerstoff hat.
Die Hirnzellen
reagieren zuerst, sie sterben ab.
Nach drei Minuten ist der Schaden permanent.
Wo ist Skye?
Weg.
Sie sind alle unterwegs zu Donnie.
Und ich sollte bei ihnen sein.
Aber wegen dir kann ich das nicht.
Wegen dir bin ich beschädigt.
Donnie... Donnie... Donnie Gill?
Deshalb fragte Skye...
Nein! Ich werde nicht... Ich beantworte nicht...
Fitz, hör mir zu. Hör zu...
Die wissen nicht, worauf sie sich einlassen.
Hallo?
Donnie?
Ich suche... Ich suche Donnie Gill!
Hallo?
Sie erinnern sich vermutlich nicht.
Agent Simmons?
Donnie.
Schön, Sie wiederzusehen.
Wer hat Sie geschickt?
S.H.I.E.L.D.? HYDRA?
Auf welcher Seite sind Sie gelandet?
Ich dachte, ich bin auf Ihrer Seite.
Kommen Sie ihm nahe.
Überzeugen Sie ihn, dass Sie helfen wollen.
Ich habe schon einmal Ihr Leben gerettet.
Ich hörte, Sie hätten Ärger.
Bitte, hören Sie mir einfach zu.
Coulson, wir sind nicht allein.
Nicht, was ich gehofft hatte, aber nicht unerwartet.
Macht weiter. Sagt mir Bescheid, sobald ihr Gill seht.
Verstanden.
Skye, du bewachst die Tür.
Du gibst hier keine Befehle, Trainspotting.
Ich bin kein Schotte.
Skye, Ausgänge beschützen.
Verstanden.
Diesmal nicht.
- Na komm. Na komm! - Mac:k!
- Mack! - Komm schon!
Was soll das? Ich habe gerade die Boomers erledigt.
Der Bus! Der Bus! Wir müssen mit dem Bus reden!
Fitz sprach über Sie.
Er beschrieb die Blaupausen, die er in Ihrem Zimmer sah.
Er war sehr beeindruckt.
Und Fitz ist schwer zu beeindrucken...
Gewinnen Sie sein Vertrauen.
Sie sind ihm sehr ähnlich.
Uns beiden, eigentlich.
Wir sind Wissenschaftler.
Wir lösen Probleme.
Früher vielleicht. Jetzt ist es anders.
Nein. Ich glaube Ihnen nicht.
Sie müssen das vermissen.
Hirne wie die unseren müssen benutzt werden.
Ich will nicht mehr benutzt werden.
Lassen Sie ihn nicht wütend werden.
Wiederholen Sie, was ich sage.
Atmen Sie tief durch.
Atmen Sie tief durch
und klären Sie Ihren Geist.
Ergeben Sie sich und finden Sie Sinn.
Ergeben Sie sich und Sie finden Befreiung.
Agent Simmons.
Atmen Sie tief durch.
Donnie ist nicht aus dem Sandkasten geflohen!
Er eroberte den Sandkasten für HYDRA!
HYDRA rekrutierte Gill?
Sie machten eine Gehirn... Gehirn...
Sie machten eine Gehirnwäsche.
Sie wollen sein Programm wieder auslösen.
Woher wissen Sie das?
Ich sprach mit Ward.
Darüber reden wir, wenn ich heimkomme.
Gute Arbeit, Fitz.
May, Hunter, sieht einer von euch Gill?
Noch nicht.
Das Ziel spricht mit HYDRA.
Beenden Sie das Gespräch. Sofort.
Verstanden.
Sie wissen, was das Beste ist.
Das Beste ist Gehorsam.
Simmons.
Denken Sie, ich weiß nicht, was Sie tun?
Sie sind genau wie die anderen! Lügnerin!
Was höre ich da?
Agent May hat auf mich geschossen!
Wiederholen?
May hat auf mich geschossen.
Mann, ich wollte derjenige sein.
Simmons ist hier.
Wiederhole. Simons ist vor Ort mit HYDRA.
Halten wir ihre Tarnung aufrecht?
Ja, Tarnung aufrechterhalten.
- Ihre Quelle? - Meine Quelle.
Das ist verrückt.
Was ist mit dem Primärziel?
Wenn wir ihn nicht kriegen, erledigen wir ihn. verstanden?
Verstanden.
Ist er weit hinter Ihnen?
Nicht weit. Es tut mir leid, ich habe es versucht.
Schon ok.
Die Bedingungen sind hier ohnehin besser.
Guten Tag, Mr. Gill.
Sie.
- Atmen Sie tief ein. - Nein...
Beruhigen Sie Ihren Geist.
Nein. Bitte. Bitte...
Sie wissen, was das Beste ist.
Das Beste ist Gehorsam.
Nein, ich...
Gehorsam wird belohnt.
Mr. Gill,
sind Sie bereit zu gehorchen?
Ich gehorche gerne.
Dann beweisen Sie es.
Halten Sie unsere Verfolger auf.
Gehen wir.
Was ist gerade passiert?
Sie haben uns eine zweite Chance ermöglicht.
Er ist wieder bei uns.
Gehen wir.
Vereisen Sie jeden auf dem Schiff.
Keiner kommt hier lebend raus.
Der Ausgang ist dort entlang.
Es ist gefroren.
Lassen Sie mich mal.
Wir sitzen in der Falle.
Gehen wir!
Die Bedrohung wurde neutralisiert.
HYDRA hat ihn nicht.
Und Agent Simmons?
Ihre Tarnung bleibt intakt.
Sie ist sicher, vorerst.
Sie gehen mit leeren Händen.
Aber wir nicht.
Nette Beute. Schade, dass wir nicht den ganzen Frachter bekamen.
Willst du wetten, wie viel Technologie in der Fracht ist?
Du bringst mich nicht dazu, Inventur zu machen, Mack.
Aber netter Versuch.
Trip, hast du Skye gesehen?
Oben.
Falls Sie sich fragen, mir geht es gut.
Hässlicher blauer Fleck an der Schulter, tut arg weh.
Aber ich habe ihn verdient.
Wir sind quitt, oder?
Wir schon.
Verdammt.
Was machst du hier drin?
Ich weiß nicht. Es erinnert mich an früher.
Wir brauchen neues Glas, wenn wir das regelmäßig benutzen.
Ich habe den marokkanischen Polizeifunk abgehört,
man hat Donnie Gills Leiche noch nicht gefunden.
Alles ok?
Nein.
Ich verstehe, warum uns Coulson Simmons' Auftrag verschwieg.
Ich verstehe, dass er sie schützt.
Damit keiner ihre Mission kompromittiert.
Aber du Wusstest es?
Ich wusste es.
Ich habe Angst um sie.
Simmons bei HYDRA? Sie ist eine miese Lügnerin.
Im Ernst. Ich liebe sie, aber sie und lügen? Horrorvorstellung.
Vielleicht früher, aber nun nicht mehr. Sie kriegt das hin.
Sie ist gut.
Sie ist nicht die Einzige.
Student von Akademie-Absolventen gerettet
Wir sollten reden.
Zunächst will ich Ihnen sagen, dass ich Ihre Fortschritte sehe.
Sie sind ein wichtiger Teil des Teams. Vergessen Sie das nicht.
Aber ich sah die Aufnahme.
Ihr Gespräch mit Ward.
Sie haben ihn fast getötet.
Aber nur fast.
Ich bin kein Mörder.
Ich kann ihn nicht ansehen.
Ich hasse, dass er hier ist.
Aber wir wissen fast nichts über HYDRA.
Ich muss tun, was nötig ist, um unseren Gegner zu verstehen.
Ward ist eine Art, wie ich es versuche.
Sie hätten es mir sagen sollen.
Vielleicht.
Ich wollte Sie nicht mit noch mehr belasten.
Und ist...
Ist da irgendetwas...
Ist da noch irgendwas anderes?
Das ich Ihnen verheimliche?
Ja, ich bin der Director. Es gibt sehr viel mehr.
Aber eine weitere Sache sollten Sie wissen.
Simmons hat einen Auftrag.
Deshalb hat sie sich nicht gemeldet.
Deshalb ist sie gegangen.
Hat sie um den Auftrag gebeten?
Wollte sie gehen?
Was sie tut, ist sehr wichtig.
S.H.I.E.L.D. wird zum Problem.
Wissen wir, wer die Leitung hat?
Ich fürchte, nein.
Die Störung tut mir leid. Ich sollte das hier herbringen.
Bitte, bringen Sie das her.
Danke. Ich weiß das zu schätzen.
Ich gehorche gern.
Donnies Programmierung war instabil.
Schlussendlich hielt sie.
Eines noch.
In unserem unteren Labor gibt es eine Wissenschaftlerin.
Ich glaube, ihre Talente sind dort verschwendet.
Ich hätte gern die Erlaubnis, sie hier hoch zu bringen.
Sie vertrauen ihr also?
Jetzt schon.
Aber wenn ich mich irre,
zwingen wir sie zu Gehorsam.
Erleichtert, dass es nicht Fitz ist?
Froh, dass du es bist.
Dass es dir gut geht.
Freut mich, dass ich helfen konnte.
Du sagtest, HYDRA könnte Leute gut überzeugen.
Du hast über Gehirnwäsche geredet, nicht?
Sie wird angewendet, wenn auch nicht oft.
Es ist viel Arbeit und manche sind nicht empfänglich.
Sie wird meist bei wichtigen Zielen angewendet.
Wie dir?
Ich wünschte, ich könnte das behaupten.
Aber ich schwor, dich nie mehr anzulügen.
Nein, ich bekam nie eine Gehirnwäsche.
Alles, was ich tat, im Guten wie im Schlechten,
tat ich aus freien Stücken.
Glaubst du, dass ich dir die Wahrheit sage?
Ich weiß nur nicht, wieso.
Ich weiß nicht, was du dir erhoffst von...
Ich erhoffe mir nichts für mich,
ich erhoffe mir etwas für dich.
Ich weiß etwas
und ich will, dass du mir glaubst, wenn ich es dir sage.
Dein Vater lebt.
Er sucht nach dir.
Und eines Tages, wenn du mich lässt,
bringe ich dich zu ihm.
Wir sind hier fertig.